Durante o período de 409 d.C. a 711, povos de origem germânica instalaram-se na Península Ibérica. O efeito dessas migrações na língua falada pela população não foi uniforme, tendo originado um processo de diferenciação regional. O rompimento definitivo da uniformidade linguística da península ocorreu posteriormente, levando à formação de línguas bem distintas. É possível encontrar influências dessa época no vocabulário do português moderno em palavras como roubar, guerrear e branco.